You may leave the Private Pension System at any time you wish; however, in this case, you cannot benefit from the retirement advantages.
An income tax deduction rate of 15%, 10%, or 5% shall apply over the total return of your savings, respectively, if you leave the system before completing 10 years, upon completing 10 years but before the age of 56, and upon completing 10 years and after the age of 56.